Monday, March 2, 2009

A CELEBRATION OF LIFE!

ihr lieben
gestern war die beerdigung von unserer nachbarin mrs. mccartney. sie starb mit 51 an krebs, hinterlaesst einen mann und vier erwachsene kinder.
unserem grossen stank es zwar sehr an die beerdigung zu gehen, aber da gab es kae bire, er musste mit. im auto fanden bereits sehr tiefschuerfende gespraeche statt. der kleine, der mit mir noch oft bei der bereits sehr kranken mrs. mccartney war (er sagte immer misser cartney zu ihr), fragte immer wieder, ob wir denn jetzt zu misser cartney gingen und ob sie immer noch bobo habe. ich versuchte veregblich, ihm zu erklaeren, dass sie jetzt tot sei. zum glueck kam mir der grosse zu hilfe. fachmaennisch und etwas mitleidig sagte er: mum, let me explain it to him. ich war gespannt wie ein geigenbogen! was kam, simply blew my mind! der grosse sagte: also, d' mrs. mccartney isch kabutt gange! der kleine war zufrieden und fragte nicht mehr weiter. life CAN be simple, you know!
ihr muesst wissen, bahamesen koennen jedes fest feiern, auch eine beerdigung. wenn sie sagen it's a celebration of ilfe, dann meinen sie das auch so. die kirche war packed von oben bis unten. fast alle damen im schwarzen kostuem, viele mit hut , mal mit, mal ohne federn und blumen drauf. wir bahnten uns einen weg durch die menge. da der grosse fand, tote zu sehen sei total creepy, gingen O und ich separat nach vorne, wo misser cartney im offenen sarg lag. die familie sass in der vordersten reihe, gleich vor dem sarg. man filed dann da so vorbei, schaut die tote an, umarmt die familie. zuerst ging also der O mit dem kleinen im arm vorsondieren, ich versteckte mich mit dem grossen hinter einer saeule. dann ging papi mit den kindern einen sitzplatz suchen und ich ging nach vorne. wie oft an solchen anlaessen, wo ich meist die einzige weisse bin, zog ich einige neugierige, ab er sehr diskrete blicke auf mich. wie eine kleine kugel vanille glace schwamm ich in diesem meer aus schoggisauce dahin und tat noed degliiche. auch ich umarmte alle mccartneys und vergass in der coupe daenemark aufregung sogar, einen letzten blick auf mrs. mccartney zu werfen! sie war sicher immaculate.
wir fanden einen sitzlatz hinter dem chor. alles wurde auf einer grossen leinwand nach hinten projiziert. der chor sang herrlich. schon beim reinkommen standen sie vorne in ihren langen roben und sangen leise. hueftschwung rechts, klatsch, hueftschwung links, klatsch. wie bei bo katzmann, nur viel, viel schoener! als dann alle sassen wurde als erstes der sarg geschlossen. ein mann kurbelt dann da rum, ein anderer haelt den deckel, der sich langsam schliesst. gestern ging es dabei sehr ruhig zu und her, mir jamal, der juengste sohn, streckten noch einmal die hand aus und beruehrte den sarg. normalerweise ist das nochmals ein ganz schlimmer moment. oft wird der offene sarg vor dem schliessen nochmals vor den verwandten in der vordesten reihe vorbeigezogen, einmal nach links, dann nach rechts. dabei wird geschrien, geweint, einige versuchen meistens, sich am sarg festzuklammern. nicht so gestern. der sargdeckel wurde also im zeitlupentempo geschlossen und dann begann sie, diese celebration of life.
schon der erste kommentar let my jaw drop! der typ, welcher durchs programm fuehrte, sagte doch tatsaechlich, es solle also ein froehlicher service werden, so habe es ja auch mrs. mccartney gewollt. we don't want this to be a sad service, otherwise our dear patricia might try to sit up in her coffin and we don't want that right?! grosses gelaechter in der kirche. und in dem stil ging es dann weiter. es wurde viel schoenes gesagt (interessant, wie alle so viel nettes ueber einen sagen, sobald man gegangen ist, gell), viel lustiges, sogar der prime minister sprach lange (allerdings mehr ueber sich selber als ueber patricia - tja, it's election time...).
am abend dann gab es ein fest bei den mccartneys. es wurde gelacht und getrunken und gegessen und in erinnerungen geschwelgt bis spaet in die nacht. jamal erzaehlte uns, er habe noch einen kleinen junkanoo rush (junkanoo ist der hiesige karneval mit viel drums und blaesern und herrlichen kostuemen) organsiert auf dem friedhof als der sarg in die erde gelassen wurde. she went down in style, sagte er stolz.
a true, true celebration of life!
xxM
ps: an meiner beerdigung macht ihr dann bitte auch ein paar gute witze, sonst klappere ich ein wenig mit dem urnendeckel!!
05.03.2007, 20.29

No comments: