Monday, March 2, 2009

13TH SABBATH

ihr lieben
heute war 13. sabbat in der kirche. am ende jedes quartals gibt es diesen speziellen sabbat, an dem die diversen children's divisions der sabbatschule in die big church runterkommen und einen teil des sabbatschulprogramms gestalten.
es war aber auch abendmahl, wo wir adventisten der bibel gemaess die fusswaschung und das teilen von traubensaft und brot feiern. nachzulesen im neuen testament, im buch matthaeus, kapitel 26, ab vers 26.
anyway, aus unerfindlichen gruenden hatte ich heute etwas nah am wasser gebaut und heulte praktisch waehrend des ganzen abendmahls, weil es einfach so schoe-hoen war. die ashley sass betreten auf der einen seite, O bestuerzt auf der andern, waehrenddem ich mir eins ums andere mal die traenen abwischte und mich dezent schneuzte (in der oeffntlichkeit schneuzen ist auf den bahamas total verpoent). zum glueck hatte ich tempo taschentuecher aus der schweiz dabei (danke, liebe A), die mir nicht grad, wie die hiesigen kleenex, in der hand zu staub zerfielen.
nach dem abendmahl, ich hatte mich wieder ein wenig gefasst, kam dann die sabbatschule. die ganze kinderschar, von den 2-jaehrigen der cradle roll bis hinauf zu den 14-jaehrigen juniors, kam in die big church. da das mission offering diesmal unter anderem nach genf ging, hatte ich die ehre, zu eroeffnen und ein paar lustige sachen auf schweizerdeutsch zu sagen (bahamesen sind in dieser hinsicht dankbar, die finden alles lustig, sogar wenn ich "hoi zaeme, mer waend jetzt aafange mit em programm" sage)
dann kamen die diversen sabbatschulgruppen und sagten ihre memory verses vor (naja, bei der cradle roll, wo ich mithelfe, hoert man jeweils eher die lehrerinnen die verse ins mikrophon sagen, weil die kleinen total fasziniert und stumm dastehen und wie bloed ins publikum starren). alles wird vom publikum mit begeisterten amen! und applaus quittiert.
auch unser grosser war bei den primaries dabei (wo der kleine rumwuselte, kann ich ehrlich gesagt nicht sagen - aber er war jedenfalls dort, glaube ich). in seinem sennenchutteli, roter zipfelmuetze und schellenursliglocke um den hals, sagte er brav alle bibelverse daher mit seinen gschpaendli (mir schnuerte es wieder die kehle zu).
dann war ich wieder an der reihe mit dem mission appeal. dabei lief im hintergrund leise alphornmusik, neben mir standen O (in blauem chutteli, mit sennenhuetli) und der grosse, die eine grosse schweizerfahne hochhielten (i would just like to mention that this is not the flag of the red cross!). ich sprach ein wenig ueber die schweiz, die primaries sagten ihr spruechli auf schweizerdeutsch auf, das ich mit ihnen geuebt hatte in den letzten wochen ("guete morge, schoene sabbat, es isch schoen, das ihr da sind") und die leute waren begeistert.
zum glueck sass ich dabei nicht im publikum, ich haette sicher wieder losgeheult, als ich O und meinen grossen in ihrem swiss attire haette dastehen sehen, hudigaeggeler, schweizerfahne und alles.
wenigstens konnte ich mir zuhause nach dem zmittag ein wenig farmer schoggi aus dem migros goennen, die mir eine freundin gestern aus der schweiz mitgebracht hatte.
chocolat frey can dry all tears....(schneuz).
xxM
01.04.2007, 00.57

No comments: